Cómo Configurar Tu Servidor de Hytale

Entendiendo Cómo Funciona la Configuración

Hytale usa dos capas de configuración principales:

1. La pestaña Settings en tu panel - acceso rápido a las opciones más importantes.
2. Los archivos config.json - configuración completa para el servidor y cada mundo.

Las configuraciones del panel siempre sobrescriben los valores en el config.json principal cuando el servidor se inicia. Si algo no parece guardarse, es porque la configuración del panel tiene prioridad.

Configuraciones del Panel → Qué Modifican en config.json

La pestaña Settings expone varias opciones comunes. Estas actualizan directamente campos en el config.json principal de tu servidor.

Ejemplos:

• Server Name → "ServerName"
• Message of the Day → "MOTD"
• Password → "Password"
• Max Players → "MaxPlayers"
• Max View Radius → "MaxViewRadius"

Cuando cambias un valor en el panel:

• Sobrescribe el valor dentro de config.json durante el inicio.
• no necesitas editar estos campos manualmente.

Si editas config.json en lugar de usar el panel, el panel aún sobrescribirá esos valores.

Seleccionando Qué Mundo Cargar

Tu servidor de Hytale carga un mundo específico basado en el campo World dentro del config.json principal:

"World": "default",

Si subes tu propio mundo con un nombre diferente, simplemente reemplaza default con el nombre de la carpeta de tu mundo.

Ejemplo:

"World": "Hytale",

Esto le dice al servidor que cargue la carpeta del mundo Hytale dentro de /universe/worlds/.

Si el nombre no coincide, el servidor creará un mundo vacío nuevo en su lugar, así que verifica bien la ortografía.

Configurando Ajustes Específicos del Mundo

Cada mundo también tiene su propio archivo de configuración:

/universe/worlds/<worldname>/config.json

Este archivo controla el comportamiento del juego dentro de ese mundo, como:

• Daño por caída
• PvP
• Progresión del tiempo
• Configuraciones del entorno
• Reglas de ticking y simulación

Ejemplos:

Para deshabilitar el daño por caída:

"IsFallDamageEnabled": false,

Para habilitar o deshabilitar PvP:

"IsPvpEnabled": true,

Estas configuraciones solo se aplican al mundo seleccionado. Editarlas no afecta a otros mundos.

Lo Que No Necesitas Tocar

Hytale incluye muchos campos de configuración técnicos destinados a sistemas internos, herramientas de desarrollo y comportamiento del motor. En uso normal, no necesitas cambiar:

• Mods
• RateLimit
• ConnectionTimeouts
• ChunkConfig
• ClientEffects
• Engine/config flags

Cambiar estos incorrectamente puede romper la carga del mundo o causar inestabilidad en el servidor.

Mantente en las configuraciones del panel y los interruptores del mundo a menos que sepas lo que estás haciendo.

Resumen

• Usa la pestaña Settings para opciones comunes - estas sobrescriben config.json.
• Actualiza el campo World en config.json para cargar un mundo personalizado.
• Modifica el config.json a nivel de mundo para cambiar comportamientos del juego.
• La mayoría de las configuraciones avanzadas deben dejarse sin modificar a menos que sea necesario.